26 Grand'Rue 66210 Bolquère (+33) 06 77 96 93 81 contact@ftclim.fr

MENTIONS LEGALES - Ftclim climatisation installation

FTCLIM 

Entreprise Individuelle – François TORRES AVILA 

Mentions légales Premium 

Site internet ftclim.fr 

Version Version 1.0 – définitive 
Date de mise à jour 1er juillet 2026 
Site internet https://www.ftclim.fr 
Zone principale Cerdagne – Capcir 

Document prêt à intégrer au site et à joindre aux devis, sous réserve de mise à jour du médiateur dès adhésion effective. 

Information importante 
Ces mentions légales sont rédigées pour le site ftclim.fr, édité sous WordPress/Elementor et hébergé par o2switch. La rubrique médiation comporte une mention transitoire à mettre à jour dès l’adhésion effective au médiateur choisi. 
 

Fiche d’identification de l’entreprise 

Nom commercial FTCLIM 
Exploitant Entreprise Individuelle – Monsieur François TORRES AVILA 
Adresse du siège 26 Grand’Rue, 66210 Bolquère 
SIRET 421 905 209 00043 
TVA intracommunautaire FR81 421905209 
Code APE 4322B – Travaux d’installation d’équipements thermiques et de climatisation 
Teléfono 06 77 96 93 81 
Courriel ftclim66@gmail.com 
Site internet https://www.ftclim.fr 
Attestation fluides frigorigènes SOCOTEC – ACO/SQ 02 33 49-001 
Hébergement du site o2switch – Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand 

Sommaire 

1. Éditeur du site 

2. Directeur de publication 

3. Hébergeur 

4. Activité 

5. Propriété intellectuelle 

6. Responsabilité 

7. Liens hypertextes 

8. Données personnelles 

9. Cookies 

10. Médiation 

11. Certifications et informations techniques 

12. Droit applicable 

Note 
Le sommaire est présenté de manière lisible pour une intégration simple sur WordPress. Dans Word, il peut être remplacé par une table des matières automatique si nécessaire. 
 

1. Éditeur du site 

Le site internet accessible à l’adresse https://www.ftclim.fr est édité par FTCLIM, entreprise individuelle exploitée par Monsieur François TORRES AVILA, immatriculée sous le numéro SIRET 421 905 209 00043. 

Adresse du siège : 26 Grand’Rue, 66210 Bolquère. TVA intracommunautaire : FR81 421905209. Code APE : 4322B – Travaux d’installation d’équipements thermiques et de climatisation. 

Contact : 06 77 96 93 81 – ftclim66@gmail.com. 

2. Directeur de la publication 

Le directeur de la publication est Monsieur François TORRES AVILA, exploitant de l’entreprise individuelle FTCLIM. 

3. Hébergeur du site 

Le site ftclim.fr est hébergé par o2switch, SAS, SIRET 510 909 807 00032, dont le siège est situé Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France. 

Téléphone de l’hébergeur : 04 44 44 60 40. Site internet : https://www.o2switch.fr. 

4. Activité de FTCLIM 

FTCLIM exerce une activité d’installation, mise en service, entretien, dépannage, remplacement, dépose et conseil technique dans les domaines de la climatisation, des pompes à chaleur air/air et air/eau, de la VMC simple flux, de la VMC double flux et de la ventilation avec pompe à chaleur intégrée. 

L’entreprise intervient principalement en Cerdagne et en Capcir auprès des particuliers, professionnels, commerçants, entreprises, collectivités et copropriétés. 

5. Propriété intellectuelle 

L’ensemble des éléments présents sur le site ftclim.fr, notamment les textes, photographies, logos, graphismes, mises en page, icônes, illustrations, contenus techniques, contenus éditoriaux et éléments de structure, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. 

Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion, modification ou exploitation totale ou partielle des éléments du site sans autorisation préalable écrite de FTCLIM est interdite, sauf exceptions prévues par la loi. 

6. Marques et noms cités 

Les marques citées sur le site, notamment Mitsubishi Electric, Daikin, Atlantic, Hitachi, Toshiba ou toute autre marque de fabricants, appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Leur mention a pour seul objet d’identifier les équipements, produits ou gammes pouvant être proposés, installés ou entretenus par FTCLIM. 

7. Photographies et réalisations 

Les photographies de réalisations publiées sur le site ftclim.fr ont pour objet d’illustrer le savoir-faire de FTCLIM. Elles sont utilisées de manière à ne pas faire apparaître d’éléments permettant d’identifier directement les clients, leur adresse ou leur vie privée, sauf accord spécifique. 

8. Responsabilité relative au contenu du site 

FTCLIM s’efforce de fournir sur son site des informations exactes, actualisées et utiles. Toutefois, les informations publiées sont fournies à titre indicatif et ne remplacent pas une étude technique personnalisée, un devis ou une visite sur site. 

FTCLIM ne peut garantir que les informations générales présentées sur le site conviennent à toutes les situations particulières. Les performances, coûts, délais et faisabilités techniques dépendent notamment du bâtiment, de l’installation existante, du matériel choisi, de l’usage et des contraintes réglementaires. 

9. Liens hypertextes 

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. FTCLIM ne contrôle pas ces sites et ne peut être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité, de leurs pratiques ou de leur politique de confidentialité. 

Tout lien hypertexte vers le site ftclim.fr doit être réalisé de manière loyale et ne pas porter atteinte à l’image, à la réputation ou aux droits de FTCLIM. 

10. Données personnelles 

Les données personnelles collectées via le site ftclim.fr, notamment au moyen des formulaires de contact ou de demande de devis, sont utilisées pour répondre aux demandes, établir des devis, organiser les rendez-vous, assurer le suivi commercial et exécuter les prestations sollicitées. 

Les données ne sont pas revendues. Elles sont conservées pendant les durées nécessaires aux finalités poursuivies et aux obligations légales, comptables ou fiscales applicables. Les droits d’accès, de rectification, d’opposition, d’effacement et de limitation peuvent être exercés auprès de FTCLIM à l’adresse ftclim66@gmail.com. 

Une politique de confidentialité dédiée complète les présentes mentions légales et précise les modalités de traitement des données personnelles. 

11. Cookies 

Le site ftclim.fr peut utiliser des cookies ou traceurs nécessaires à son bon fonctionnement, à la mesure d’audience, à la sécurité, à l’amélioration de l’expérience utilisateur ou à l’intégration de services tiers. 

Lorsque des cookies non strictement nécessaires sont utilisés, le consentement de l’utilisateur doit être recueilli conformément à la réglementation applicable. Une politique de cookies séparée peut détailler les catégories de cookies, leur finalité, leur durée de conservation et les moyens de paramétrage. 

12. Médiation de la consommation 

Pour les litiges relevant du droit de la consommation, le consommateur doit pouvoir accéder gratuitement à un dispositif de médiation après réclamation écrite préalable adressée à FTCLIM. 

À la date de mise à jour des présentes mentions légales, FTCLIM indique que l’adhésion à un médiateur de la consommation est en cours. Le médiateur recommandé et pressenti est le CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, téléphone : 01 89 47 00 14, site : www.cm2c.net. Cette mention devra être mise à jour dès validation effective de l’adhésion. 

13. Certifications et informations techniques 

FTCLIM dispose d’une attestation de capacité à la manipulation des fluides frigorigènes délivrée par SOCOTEC sous le numéro ACO/SQ 02 33 49-001. L’entreprise indique également disposer de l’attestation d’aptitude nécessaire à l’exercice des opérations concernées. 

À la date des présentes, FTCLIM indique ne pas encore disposer de la qualification RGE, tout en ayant suivi la formation QualiPAC et en prévoyant une démarche ultérieure de demande de qualification. Aucune page du site ne doit être interprétée comme une revendication de qualification RGE tant que celle-ci n’a pas été officiellement obtenue. 

14. Conditions générales de vente 

Les prestations réalisées par FTCLIM sont soumises aux Conditions Générales de Vente disponibles sur demande et destinées à être publiées sur le site ftclim.fr. Elles s’appliquent aux devis, commandes et interventions dans les conditions qu’elles définissent. 

15. Sécurité et disponibilité du site 

FTCLIM s’efforce de maintenir le site accessible et sécurisé. Toutefois, l’accès au site peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, incident technique, cas de force majeure ou événement indépendant de la volonté de FTCLIM. 

L’utilisateur du site s’engage à ne pas perturber le fonctionnement du site, tenter d’accéder frauduleusement à ses systèmes, collecter de manière automatisée des données ou utiliser le site à des fins illicites. 

16. Droit applicable 

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, les juridictions compétentes seront déterminées conformément aux règles légales applicables, en fonction notamment de la qualité du client consommateur ou professionnel. 

Fin du document 
Mentions légales Premium FTCLIM – Version 1.0 – Mise à jour du 1er juillet 2026.